【08.11.24】 <裂心>主题曲和插曲MV预告

viven

) ?/ B( s. t2 l<P><FONT size=5><FONT color=darkorchid>主题曲MV</FONT></FONT></P>
( y8 }$ t& _3 Q0 f1 v* k<P><FONT size=5><FONT color=purple><EMBED align=middle src=http://player.youku.com/player.php/sid/XNTY5MDQ4MDg=/v.swf width=480 height=400 type=application/x-shockwave-flash quality="high" allowScriptAccess="sameDomain"></EMBED> </P>
<P>主题曲:为你而活 </P>
<P>特别版:KEN与AFF合唱</P>
1 |5 y. D  q. b<P>
7 u  K$ {* Q" x, p2 U) p<OBJECT height=342 width=400><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.tudou.com/v/N_4mltpIo_Y"><PARAM NAME="allowScriptAccess" VALUE="always"><PARAM NAME="wmode" VALUE="transparent">
/ P* B9 C0 V1 h& s2 s<embed src='http://www.tudou.com/v/N_4mltpIo_Y' type='application/x-shockwave-flash' width='400' height='342' allowFullScreen='true' wmode='transparent' allowScriptAccess='always'></embed></OBJECT></P>
5 b% N, C+ x  u3 r<P>插曲MV</P>
<P><EMBED align=middle src=http://player.youku.com/player.php/sid/XNTY5MDY2MDg=/v.swf width=480 height=400 type=application/x-shockwave-flash quality="high" allowScriptAccess="sameDomain"></EMBED></P>
8 C+ {* M  t' v! V3 j<P>插曲:我的心只属于你</P>
<P>主唱:KEN</P>
<P>
<OBJECT height=342 width=400><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.tudou.com/v/1Iy4noqBMyk"><PARAM NAME="allowScriptAccess" VALUE="always"><PARAM NAME="wmode" VALUE="transparent">
# o" p/ [/ \7 N$ s& r<embed src='http://www.tudou.com/v/1Iy4noqBMyk' type='application/x-shockwave-flash' width='400' height='342' allowFullScreen='true' wmode='transparent' allowScriptAccess='always'></embed></OBJECT></P>
6 x, i  ~8 G5 [" p, Q6 V1 j<P><EMBED align=middle src=http://player.youku.com/player.php/sid/XNTI1MDg3NTY=/v.swf width=480 height=400 type=application/x-shockwave-flash allowScriptAccess="sameDomain" quality="high"></EMBED></P></FONT></FONT>[<I> 本帖最后由 viven 于 2008-11-26 01:47 编辑 </I>]

aisha

男二长得很像新加坡某男明星~~~~~~~

viven

偶觉得KEN更像新加坡人!

awp

没想到这KEN唱歌还不错！

joey

歌唱得好，人长得帅、靓，戏演得更是没得说的了。

TIK中国的小舅妈

泰国歌曲都很好听~

小雅

最近正在追这部剧，真的很好看，没想到KEN和AFF歌也唱这么好啊！！

mayzhang

<P>我想跟楼主指正一下，主题曲《为你而活》不是KEN和AFF唱的，演唱的是偶家AOF和另一位女歌手BEAU。</P>
/ h5 J) B1 Y$ q. F2 K. G& Q<P>片尾曲《我心只属于你》KEN是有唱的，不过上面楼主贴的版本是Boy Peacemaker唱的版本而不是KEN唱的版本。</P>
<P>&nbsp;</P>
) n7 ^2 o5 }1 G; n3 E# R<P><A href="http://boxstr.com/files/3957858_rhatv/My.heart.belongs.to.you.mp3" target=_blank><FONT color=#0000ff>http://boxstr.com/files/3957858_rhatv/My.heart.belongs.to.you.mp3</FONT></A> <BR><BR>歌名：my heart belongs to you/Jai Khong Chan Pen Khong Thur/我心只属于你<BR>歌手：Boy Peacemaker<BR>歌词翻译：wishbone<BR>中文翻译：ioangruffudd<BR>&#3593;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3619;&#3641;&#3657;&#3623;&#3656;&#3634;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3648;&#3614;&#3619;&#3634;&#3632;&#3651;&#3588;&#3619;<BR>Chan Mai Roo Wa Pen Prau Krai<BR>I don't know who is the cause, <BR>说不清是谁的错<BR>&#3650;&#3594;&#3588;&#3594;&#3632;&#3605;&#3634;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3651;&#3592; &#3627;&#3619;&#3639;&#3629;&#3629;&#3632;&#3652;&#3619;&#3607;&#3635;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3608;&#3629;&#3621;&#3634;&#3592;&#3634;&#3585;<BR>Chok Chata Pen Jai Rue Arai Tam Hai Thur La Jak<BR>the destiny supports or anything made you leave me.<BR>命运捉弄让你离我而去<BR>&#3588;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3619;&#3633;&#3585;&#3585;&#3633;&#3609;&#3617;&#3634;&#3585;&#3617;&#3634;&#3618; &#3605;&#3657;&#3629;&#3591;&#3614;&#3619;&#3634;&#3585;&#3585;&#3633;&#3609;&#3652;&#3611;&#3652;&#3585;&#3621;<BR>Khon Tee Rak Gan Mak Mai Tong Prak Gan Pai Klai<BR>The person who love each other so much have to be apart so distant.<BR>彼此相爱的的人最后却逃脱不了分手的结局<BR>&#3593;&#3633;&#3609;&#3585;&#3655;&#3588;&#3609;&#3592;&#3632;&#3607;&#3609;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3652;&#3619;&#3652;&#3627;&#3623;<BR>Chan Gor Khon Ja Ton Yang Rai Wai<BR>I'm also human. How can I bear it?<BR>我也是人，这让我如何忍受<BR><BR>* &#3593;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3619;&#3641;&#3657;&#3592;&#3632;&#3607;&#3635;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3652;&#3619; &#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3651;&#3592;&#3617;&#3633;&#3609;&#3592;&#3632;&#3586;&#3634;&#3604;<BR>Chan Mai Roo Ja Tam Yang Rai Muen Jai Man Ja Khad<BR>I don't know what to do. It's like my heart's going to be torn off.<BR>我不知所措，我的心好似将要撕裂<BR><BR>&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3617;&#3633;&#3609;&#3604;&#3641;&#3629;&#3657;&#3634;&#3591;&#3623;&#3657;&#3634;&#3591; &#3623;&#3633;&#3591;&#3648;&#3623;&#3591;&#3652;&#3611;&#3607;&#3640;&#3585;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;<BR>Cheevit Man Doo Aang Wang Wang Weng Pai Took Yang<BR>My life is so lonely, desolate with everything,<BR>我的人生至此孤寂荒芜<BR><BR>&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3588;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;&#3623;&#3604;&#3634;&#3618; &#3592;&#3617;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;&#3585;&#3633;&#3610;&#3588;&#3623;&#3634;&#3617;&#3627;&#3621;&#3633;&#3591;<BR>Muen Khon Tee Diew Dai Jom Yoo Gab Kwam Lang<BR>like a lonely person burying myself in the past.<BR>形影单只活在过去<BR><BR>&#3629;&#3618;&#3634;&#3585;&#3651;&#3627;&#3657;&#3619;&#3641;&#3657;&#3593;&#3633;&#3609;&#3648;&#3626;&#3637;&#3618;&#3651;&#3592; &#3649;&#3621;&#3632;&#3611;&#3623;&#3604;&#3619;&#3657;&#3634;&#3623;&#3617;&#3634;&#3585;&#3648;&#3614;&#3637;&#3618;&#3591;&#3651;&#3627;&#3609;<BR>Yak Hai Roo Chan Sai Jai Lae Puad Rao Mak Piang Nai<BR>I <SPAN class=t_tag onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=wan" twffan="done">wan</SPAN>t you to know how regret and painful I am.<BR>我想要你知道我是多么的遗憾和痛苦<BR><BR>** &#3651;&#3592;&#3586;&#3629;&#3591;&#3593;&#3633;&#3609;&#3617;&#3633;&#3609;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3586;&#3629;&#3591;&#3648;&#3608;&#3629; &#3652;&#3617;&#3656;&#3623;&#3656;&#3634;&#3609;&#3634;&#3609;&#3648;&#3607;&#3656;&#3634;&#3652;&#3619;<BR>Jai Khong Chan Man Pen Khon Thur Mai Wa Nan Tao Rai<BR>My heat belongs to you, no matter how long it is.<BR>我的心只属于你，无论过了多久<BR>&#3649;&#3621;&#3632;&#3617;&#3633;&#3609;&#3592;&#3632;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3586;&#3629;&#3591;&#3648;&#3608;&#3629;&#3605;&#3621;&#3629;&#3604;&#3652;&#3611;<BR>Lae Man Ja Pen Khong Thur Talod Pai<BR>And it will be yours forever.<BR>我的心永远都属于你<BR>&#3651;&#3592;&#3586;&#3629;&#3591;&#3593;&#3633;&#3609;&#3617;&#3633;&#3609;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3586;&#3629;&#3591;&#3648;&#3608;&#3629; &#3588;&#3609;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;&#3623;&#3607;&#3633;&#3657;&#3591;&#3651;&#3592;<BR>Jai Khong Chan Man Pen Khong Thur Khon Diew Tang Jai<BR>My heart belongs to only you with the whole heart.<BR>我的整颗心只为你停留<BR><BR>&#3592;&#3632;&#3619;&#3629;&#3648;&#3608;&#3629;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3592;&#3609;&#3605;&#3634;&#3618; &#3651;&#3592;&#3648;&#3629;&#3618;…<BR>Ja Raw Thur Rak Thur Jon Tai Jai Auey<BR>I will wait for you...love you until I die...Oh my heart!<BR>直到我死我都会一直等你，爱你，我的心<BR><BR>&#3593;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3619;&#3641;&#3657;&#3623;&#3656;&#3634;&#3648;&#3627;&#3605;&#3640;&#3612;&#3621;&#3651;&#3604; <BR>Chan Mai Roo Wa Het Pol Dai<BR>I don't know the reason. <BR>我真的说不清当初分手的理由<BR>&#3615;&#3657;&#3634;&#3586;&#3657;&#3634;&#3591;&#3610;&#3609;&#3592;&#3591;&#3651;&#3592; &#3627;&#3619;&#3639;&#3629;&#3623;&#3656;&#3634;&#3651;&#3588;&#3619;&#3607;&#3635;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3619;&#3634;&#3652;&#3585;&#3621;&#3585;&#3633;&#3609;<BR>Fa Khang Bon Jong Jai Rue Krai Tam Hai Rao Klai Gan<BR>Heaven's intention or anyone made us be far away.<BR>因为我一直笃定纵使老天也无法使我们分离<BR><BR>&#3617;&#3633;&#3609;&#3650;&#3627;&#3604;&#3619;&#3657;&#3634;&#3618;&#3592;&#3609;&#3648;&#3585;&#3636;&#3609;&#3652;&#3611; &#3593;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3588;&#3618;&#3648;&#3605;&#3619;&#3637;&#3618;&#3617;&#3651;&#3592;<BR>Man Hod Rai Jon Gern Pai Chan Mai Koey Triam Jai<BR>It's too mean. I have never prepared myself...<BR>但终究天意弄人，一切都未准备好<BR>&#3607;&#3637;&#3656;&#3592;&#3632;&#3648;&#3626;&#3637;&#3618;&#3648;&#3608;&#3629;&#3652;&#3611;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3623;&#3633;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657;<BR>Tee Ja Sia Thur Pai Tang Wan Nee<BR>to lose you like today.<BR>就在今天失去了你<BR>重复*,**</P>

# o+ r: ^6 b! Q9 C[ 本帖最后由 mayzhang 于 2008-11-26 15:53 编辑 ]

雪娜娅☆

听楼上一说两首都不是KEN唱的?无所谓拉~~~泰国歌就行啊~~~听听~~~谢谢~~~

天边彩虹

这部戏真的很不错啊！很好看！